怦然心动经典台词中英对照

来源:改观网时间:2022-02-14 16:37:52

斯人若彩虹,遇上方知有。--《怦然心动》

在初恋这件小事里,更多描绘的是自己为初恋所做的事情,而在《怦然心动》中,侧重点在于对爱的认知,一个成长的过程。爱是克制,爱是理智。

“有的人浅薄,有的人金玉其表败絮其中。有一天,你会遇到一个彩虹般绚烂的人,当你遇到这个人后,会觉得其他人都只是浮云而已。”

“我感到恐惧,我感到紧张,惊奇怦然心动的错觉;你感到疲惫,你感到惊慌,故事如何开始,为何遗忘?”

“他用那双眼睛看着我,眼睛又变得明亮了,我知道布莱斯·罗斯基还欠我一个初吻,不过不会欠太久了。”

“当我们站在那儿,我意识到这么多年,我们没有真正交谈过。但在那天,我们开始交流了。”

“我们会喜欢谁,喜欢的人会不会喜欢自己,这是努力就能改变的吗?”

“我想为了取悦茱莉而打扮得帅气点,但是又不想让她发现我是为了她才精心打扮的。掌握这个尺度可是个技术活,一个很难把握的尺度。”

“画不只是各部分的总合,牛本身只是头牛,草地本身只是青草和花朵,透过林间的太阳也只是一道光,但你若将它们放在一起就会出现奇迹。”

“我越爬越高,景色也越来越令我惊艳,我发现微风是如此清香,像阳光混着野草香,我忍不住呼吸,让我的肺部充满了我所知道的最甜美的气息。”

“我开始骑车上学,只为避开那个伤心的地方,那里曾经矗立着世界上最美的无花果树了。但我不管怎么努力,我对他始终心有念想。”

“不管怎么说,我最不希望看到的事情,就是让茱莉以为我在想她。”

“当她走出大门,我回想起第一次见到她,怎么会有人想要逃离茱莉贝克呢?”

“他用那双眼睛看着我,那再次闪耀的双眼,我知道我的初吻还在布莱斯罗斯基身上,但不会太久的。”

从刚开始的不喜欢到喜欢,只缺一个了解的过程,你会因为什么而喜欢上对方呢

标签: 怦然心动 经典台词 中英对照

责任编辑:FD31
上一篇:四类中成药都需在饭后服用
下一篇:意大利宣布将正式申办2032年欧洲杯

精彩图集(热图)

热点图集

最近更新

信用中国

  • 信用信息
  • 行政许可和行政处罚
  • 网站文章